1984 ： 馬歇爾去好萊塢

1984 年，馬歇爾以邪典搖滾樂《This Is Spinal Tap》打破了好萊塢的紀錄。這部電影是對音樂產業的搞笑諷刺，審視了「英格蘭最響亮的樂隊之一」憑藉自身的愚蠢、不幸和自大狂而崛起和消亡。

這支樂隊就是名義上的「Spinal Tap」——一個虛構的重金屬三人組，由大衛·聖·哈賓斯（邁克爾·麥基恩飾）、奈傑爾·塔夫內爾（克裡斯托弗·蓋斯特飾）和德里克·斯莫爾斯（哈裡·希勒飾）組成。這部電影引起了評論家、觀眾和搖滾藝術家的共鳴，許多人錯誤地認為這部惡搞是對現實世界活動的事實描述。

“這些到 11 點。” 奈傑爾·圖夫內爾

最著名的笑話以 Tufnel 為中心，因為他吹噓他的定製 Marshall 放大器的功能，提供了一個被廣泛引用的成語，以至於它在 2002 年進入了 Shorter Oxford English Dictionary。“這些去 11”，Tufnel 自豪地告訴導演，指著他的 Marshall 堆棧的編號音量控制旋鈕。他聲稱，這比普通的吉他放大器大一整倍。




希勒在 2012 年的一次採訪中說，這個笑話證明瞭到 1984 年，「強大的馬歇爾」如何成為所有搖滾樂迷的「標誌性設備」。。這部電影的廣泛吸引力也證明，馬歇爾不僅僅是一個鑒賞家的選擇。它也是一個全球公認的文化實體。

因此，在電影上映一年後，吉姆·馬歇爾 （Jim Marshall） 應邀將他的手印添加到好萊塢搖滾星光大道 （Hollywood Rock Walk of Fame） 上。今天，您可以在那裡找到他們，以及同為先驅的 Robert Moog、Les Paul 和 Stevie Wonder 的同事。




吉姆·馬歇爾 （Jim Marshall） 在好萊塢搖滾星光大道 （Hollywood Rock Walk of Fame） 上按上了他的手印。